Dragon Ball Z Kai é uma versão em alta definição e remasterizada da série de animação japonesa, com nova abertura e encerramentos, além da dublagem com melhor qualidade.
O anime estreou no Brasil no canal a cabo Cartoon Network, no dia 4 de abril de 2011, mas desde outubro de 2022 está disponível no HBO Max com localização, legendas e dublagem feita pelo Stúdio BKS, em inglês.
A plataforma de streaming HBO Max, inclui os programas mais das marcas da WarnerMedia, incluindo HBO, DC, Cartoon Network, TNT, Warner Bros, Adult Swim, Max Originals, Champions League – entre outros. Tanto os assinantes diretos da HBO GO como aqueles que pagam o serviço por meio dos parceiros participantes terão acesso ao serviço.
O lançamento do DgBZ-Kai estava com o lançamento agendado para julho de 2022, mas acabou sendo adiado por questões contratuais. Os primeiros 54 episódios do anime estarão disponíveis e você poderá assistir até o fim do arco de Namekusei.
Na TV aberta, o anime estreou na Rede Bandeirantes em outubro de 2015 e, posteriormente, foi exibido no canal a cabo Warner Channel e no Globoplay. O criador Akira Toriyama está produzindo uma nova série que irá suceder o Kai e será chamada de Dragon Ball Super.